99 просмотров

Студентка СарФТИ – участница Международного Молодёжного Конкурса Перевода LITTERA SCRIPTA

Студентка СарФТИ НИЯУ МИФИ Арина Мартышина стала участницей XIX Международного Молодёжного Конкурса Перевода LITTERA SCRIPTA. LITTERA SCRIPTA является международным конкурсом письменного перевода.

Организаторы конкурса: кафедра иностранных языков и перевода Уральского федерального университета им. первого Президента России Б.Н. Ельцина совместно со Свердловским региональным отделением Союза Переводчиков России.

Участники LITTERA SCRIPTA совершенствуют свои знания, умения и навыки, у студентов повышается качество освоения иностранного языка, растёт интерес к учебной деятельности. Уверенное владение языками позволит молодому специалисту повысить свой рейтинг и поможет ему в будущей работе.

Студентка СарФТИ выполняла конкурсные задания в секции английского языка в номинации «Проза». Перевод отрывка из художественного произведения с английского языка на русский язык позволил Арине Мартышиной войти в шорт-лист конкурса.

Арина Мартышина перешла 3 курс физико-технического факультета по направлению подготовки «Прикладные математика и физика», группа ПМФ-38. Обучается у преподавателя иностранного языка Натальи Владимировны Митяниной. На занятиях студенты практикуются в переводах текстов различных тематик и различного уровня.

Подготовка современных квалифицированных специалистов – будущих работников предприятий атомной промышленности и РФЯЦ-ВНИИЭФ, чьим базовым вузом является СарФТИ НИЯУ МИФИ, всегда в приоритете у преподавателей Саровского физтеха.